Je was op zoek naar: il padrino sono io (Italiaans - Russisch)

il padrino sono io sicilia
я крестный отец

sono io
Я крестный отец

sono io.
Это я.

chi sono io?
Кто я?

quella non sono io.
Та не я.

e che cosa sono io?
И что сама я тут?

cosa sono io, un pazzo!...
Что я? Сумасшедший...

sono io pronto a questo?
Готов ли я на это?

sono io il vostro patrono!”.
Когда же мусульмане и неверующие завидели друг друга, сатана узрел, как Джибрил выстраивает ангелов. Он сильно перепугался, повернул вспять и сказал обманутым курейшитам: «Я не имею никакого отношения к вам.

le disse gesù: «sono io, che ti parlo»
Иисус говорит ей: это Я, Который говорю с тобою.

“sono io il vostro signore, l'altissimo”.
и сказал: «Я - ваш всевышний господь!»

— sì, ma tu non devi dimenticare cosa sei tu e cosa sono io...
-- Да, но ты не забудь, что ты и что я...

non sono io il colpevole — diceva a se stesso — ma lei.
Виноват не я, -- сказал он себе, -- но она. Но мне нет дела до нее.

sono io il colpevole, e tu puniscimi, ordinami di scontare la mia pena.
Я виноват, и накажи меня, вели мне искупить свою вину.

ai non sposati e alle vedove dico: è cosa buona per loro rimanere come sono io
Безбрачным же и вдовам говорю: хорошо им оставаться, как я.

ma giuseppe disse loro: «non temete. sono io forse al posto di dio
И сказал Иосиф: не бойтесь, ибо я боюсь Бога;

ma subito gesù parlò loro: «coraggio, sono io, non abbiate paura»
Но Иисус тотчас заговорил с ними и сказал: ободритесь; это Я, не бойтесь.

quando sarò andato e vi avrò preparato un posto, ritornerò e vi prenderò con me, perché siate anche voi dove sono io
И когда пойду и приготовлю вам место, приду опять и возьму вас к Себе, чтобы и вы были, где Я.

che discorso è questo che ha fatto: mi cercherete e non mi troverete e dove sono io voi non potrete venire?»
Что значат сии слова, которые Он сказал: будете искать Меня, и не найдете; и где буду Я, туда вы не можете придти?

sì, adesso, quando verrà, dirò che sono io colpevole, quantunque non lo sia, e partiremo”.
Да, теперь, как он приедет, скажу, что я была виновата, хотя я и не была виновата, и мы уедем".