Je was op zoek naar: onnipresente (Italiaans - Russisch)

È evidente: l'onnipresente tecnologia di internet ha cambiato la comunicazione interpersonale e i social network sono diventati il luogo di incontro e la fonte di informazioni del mondo digitale.
Это очевидно: Вездесущая интернет=технология изменила общение людей, социальные сети являются местами встречи и информационными биржами цифрового мира.

gli sfarzosi palazzi municipali, le piacevoli caffetterie e gli studenti onnipresenti delle università locali sono la migliore scenografia per questa monumentale e allo stesso tempo armonica opera dell’arte barocca.
Богатые городские дворцы, уютные кафе и вездесущие студенты местных университетов являются лучшим фоном для этой монументальной работы, и одновременно гармоничным произведением барочного искусства.