Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
«bee»
„bee“
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
modello bee
vzor bee
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
paese modello bee
krajina vzor bee
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
di conseguenza, questi mezzi di contrasto sono considerati marker delle aree di deterioramento della bee.
z tohto dôvodu sa tieto látky používajú ako markery pre miesta s abnormálne narušenou krvnou bariérou mozgu.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in caso di deterioramento della bee, le molecole di gadoversetamide diffondono nel compartimento interstiziale e producono il caratteristico effetto paramagnetico di accorciamento di t1 e t2.
pri narušení krvnej bariéry mozgu molekuly gadoversetamidu prechádzajú difúzne do intersticiálneho priestoru, čím vytvárajú charakteristický paramagnetický účinok skracovania t1 a t2.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
considerando che con la decisione 94/805/ce (3), il consiglio ha adottato un programma specifico nel settore dell'agricoltura e della pesca (compresi l'agroindustria, le tecnologie alimentari, la silvicoltura, l'acquacoltura e lo sviluppo rurale) e che, conformemente alle disposizioni dell'allegato iii del programma relativo alle modalità di attuazione, è stata avviata l'azione concertata n. fair5-pl97-3686 intitolata «coordination in europe of research on integrated control of varroa mites in honey bee colonies»; che occorre pertanto comunicare alla commissione i risultati degli studi di ricerca applicata nel campo della lotta contro la varroasi sovvenzionati nel quadro del regolamento (ce) n. 1221/97, affinché vengano inclusi in detta azione concertata;
keďže rozhodnutím 94/805/es [3] prijala rada špecifický výskumný program v oblasti poľnohospodárstva a rybného hospodárstva (vrátane agropriemyslu, technológie potravín, lesníctva, akvakultúry a rozvoja vidieka); keďže podľa ustanovení prílohy iii k tomuto programu o špecifických pravidlách pre jeho realizáciu sa zaviedla zosúladená činnosť č. fair5-pl97-3686 pod názvom "koordinácia európy pri výskume o integrovanej kontrole klieštika včelieho v rojoch medonosných včiel"; keďže výsledky praktického výskumu v oblasti kontroly varoatózy, ktoré sú financované v súlade s nariadením (es) č. 1221/97, sa preto majú poslať komisii, aby sa mohli začleniť do tejto zosúladenej činnosti;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak