Je was op zoek naar: frammenti (Italiaans - Slovaaks)

frammenti
Štipky

frammenti di katecomment
comment

frammenti di foglie;
kusy listov;

configura incolla frammenti
nastaviť vkladanie úryvkov

frammenti di testo configurabiligenericname
genericname

comprende frammenti del guscio dei semi.»
vrátane úlomkov pliev.“

produzione — frammenti di vetro/miscela
výroba – kmeň/črepy

estrazione di materie prime — frammenti di vetro
Ťažba surovín - sklené črepy

editor dei file di dati tng per i frammenti di katename
name

estensione per frammenti con supporto per il completamento del codicename
name

se necessario, si riempiono due compressori per esaminare 56 frammenti.
v prípade potreby sa musia naplniť dve kompresóriá na vyšetrenie 56 kusov veľkosti ovseného zrna.

polvere, placche lucide o frammenti cristallini di colore bianco
biely prášok, lesklé plátky alebo kryštalické fragmenty

frammenti della stessa banconota uniti con nastro adesivo o colla
Časti tej istej bankovky spojené lepiacou páskou alebo lepidlom

queste preparazioni possono contenere, in modesta quantità, frammenti visibili.
tieto prípravky môžu obsahovať malé množstvo viditeľných kúskov prísad.

optaflu contiene frammenti della superficie di tre ceppi diversi del virus influenzale.
optaflu obsahuje fragmenty z povrchu troch rôznych kmeňov vírusu chrípky.

#7 serve a designare tronchi, trucioli o frammenti di legno non trattati.
#7 označuje polená, drevené triesky a nespracovaný lámavý materiál.

possono essere presenti alcuni frammenti delle spicole delle spugne ed alcuni frustoli di diatomee.
prítomných môže byť niekoľko úlomkov ihlíc húb a niekoľko zhlukov kremeliny.

b) quando vi sia utilizzazione di corti frammenti in occasione del resoconto di un avvenimento di attualità;
1. Členské štáty môžu obmedziť práva uvedené v kapitole ii, pokiaľ ide o:

approssimativamente 24 settimane dopo l' applicazione erano presenti solo pochi frammenti senza alcun segno di irritazione locale.
po približne 24 týždňoch od aplikácie boli prítomné iba malé zvyšky bez akýchkoľvek známok lokálneho podráždenia.

sono assimilati ai frammenti i grani spaccati (frammenti di grano provocati dalla spaccatura longitudinale del grano).
rozlomené zrná (kusy vytvorené pozdĺžnym rozdelením zrna) patria do tejto definície.