Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sperate forse che divengano credenti per il vostro piacere, quando c'è un gruppo dei loro che ha ascoltato la parola di allah per poi corromperla scientemente, dopo averla compresa?
ma waxaad damcaysaan mu'miniintaay inay rumeeyaan yuhuudda xaqa oy (idinraacaan) iyahoo kooz ka mid ahi ay maqlayaan hadalka eebe (towreed) haddana ay xarrifaan (leexiyaan) intay kaseen kadib, iyagoo og (inay gafsanyihiin).
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non ha visto quello che assume a divinità le sue passioni? allah scientemente lo allontana, suggella il suo udito e il suo cuore e stende un velo sui suoi occhi. chi lo potrà dirigere dopo che allah [lo ha sviato]? non rifletterete dunque?
ka waran ruux ka yeeshay ilaahiisa hawadiisa, oo eebe dhumiyey isagoo cilmi leh, oo daboolay maqalkiisa iyo qalbigiisa, yelayna aragiisa dabool, yaa hanuunin eebe kadib, miyaydaan wax xusuusanayn.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: