Je was op zoek naar: accendimi (Italiaans - Spaans)

accendimi.
enciéndeme.

accendimi una sigaretta.
dios, necesito un cigarrillo.

accendimi la tv, caro.
enciende la tele, cariño.

yo, sonny, accendimi.
tío, sonny, despídeme.

accendimi, vecchio amico.
enciéndelo, viejo amigo.

"accendimi e sarò pronta.
"¡enciendeme y estare lista!

forza, accendimi una sigaretta.
enciéndeme el cigarrillo.

- frankie, accendimi il motore.
- frankie, ayúdame. - ¿qué demonios vas a hacer?

accendimi una sigaretta, per favore.
enciende uno.

paul, accendimi un'altra lanterna.
paul enciéndeme la lámpara

kasuke, accendimi una sigaretta, per favore.
kasuke, por favor, enciéndeme un cigarrillo.

tesoro, sii buono e accendimi la sigaretta.
querido, ¿serías tan bueno y me encenderías un cigarrillo?

# fammi essere la tua radio e accendimi quando ti senti giù #
* hazme tu radio, y enciéndeme cuando te sientas mal *

wah-wah-taysee, piccola lucciolina piccolo insetto di fuoco bianco creaturina danzante di fuoco bianco accendimi con la tua piccola candela prima di sdraiarmi nel mio letto prima di cedere gli occhi al sonno
'vuelva, vuela, pequeña luciérnaga... pequeño insecto de fuego blanco... pequeña criatura que baila... alúmbrame con tu pequeña vela... antes que me recueste, antes que cierre los párpados"'.

# sentirai i miei pensieri in ogni nota # - # fammi essere la tua radio # - # sì # # e accendimi quando ti senti giù #
♪ oh, nota ♪ ♪ hazme tu radio ♪ ♪ sí ♪ ♪ y enciéndeme cuando ♪ ♪ te sientas triste ♪