Je was op zoek naar: an di amo (Italiaans - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Spanish

Info

Italian

an di amo

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Spaans

Info

Italiaans

test an di ajne

Spaans

prueba an de ajne

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

g) tipo di amo.

Spaans

g) o tipo de anzol.

Laatste Update: 2016-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

tipo di amo, nonché

Spaans

tipo de anzuelo; y

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

g) il tipo di amo; e

Spaans

g) tipo de anzuelo, y

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

sto parlando di amo... amo... amo...

Spaans

estoy hablando de amor, amor, amor.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

g) il tipo di amo; nonché

Spaans

g) tipo de anzuelo; y

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ehi, ricordi il ballo di "amo il prosciutto"?

Spaans

¿te acuerdas de "me encanta el jamón"?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

mi ha sorpreso vedere jack come testimone al posto di amo.

Spaans

fue una sorpresa ver a jack en el lugar de amo como padrino.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

"vh1" stava trasmettendo una maratona di "amo gli anni 80".

Spaans

"vh1" pasó una maratón de "yo amo los '80".

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

dai un morso al sedano, guarda john e di' "amo sgranocchiare".

Spaans

dale una mordida al apio, mira a john y di: "me encanta ese sonido".

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

sono stato nove mesi senza sigarette. e quel cazzo di amo l'hanno rigettato in acqua e, boom io ero li'.

Spaans

pasé nueve meses sin ellos y ese jodido anzuelo, lo soltaron de nuevo en el agua, bum, y ahí estaba yo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

amo _bar_ % di finanziamento ida a favore di amo _bar_ numero di progetti _bar_

Spaans

categoría de amh _bar_ % de financiación ida amh _bar_ número de proyectos _bar_

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

l'unità sottoposta a prova è alimentata elettricamente tramite una rete fittizia (an) di 5 µh/50 Ω, collegata elettricamente al piano di massa.

Spaans

el see se alimentará eléctricamente mediante una red de estabilización de la impedancia de línea (reil) de 5 µh/50 Ω, que estará conectada eléctricamente a la placa de masa.

Laatste Update: 2016-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il rapporto tra il titolo (tenore) di an e quello di n, rapporto che dipende dal peso atomico degli elementi, è 2,86. di conseguenza, dato che il prodotto in esame ha un titolo superiore al 28 % in peso di n, esso contiene automaticamente oltre l’80 % in peso di an (di norma in percentuale compresa tra 94 % e 97 %) [8].

Spaans

la proporción entre el contenido de na y el contenido de n, que depende del peso atómico de los elementos, es de 2,86, o sea que, si el producto afectado contiene más del 28 % de n en peso, su contenido de na, en peso, será automáticamente superior al 80 % (generalmente entre el 94 % y el 97 %) [8].

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,799,514,662 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK