Je was op zoek naar: anzitutto (Italiaans - Spaans)

anzitutto...
primero...

anzitutto, mangiamo.
primero comemos.

anzitutto devo decidere:
significa que primero tengo que decidir,

anzitutto usa gli specchietti.
primero, usa los dos espejos...

anzitutto, è più potente.
ante todo, porque es más potente.

ben, gli affari anzitutto!
ben, la obligación antes que la devoción.

anzitutto sei ideologicamente instabile.
en primer lugar, eres una persona ideológicamente inestable.

anzitutto, mettiamo giu' le armi.
primero, bajamos nuestras armas.

"anzitutto spezzerò le catene,"
"antes de nada, debo romper estas cadenas..."

- anzitutto... - non sono stato io.
antes que nada, yo no lo hice.

dunque, anzitutto... avevi ragione.
primero que todo, tenías razón.

anzitutto, un'infarinatura di fondo.
primero, ¡antecedentes generales!

anzitutto dimmi a chi ti riferisci.
primero quiero que me digas quiénes son ellos.

anzitutto, non puoi migliorare la perfezione.
en primer lugar, no puedes mejorar la perfección.

e come sceglie i senzatetto, anzitutto?
¿y lo de atacar a los vagabundos?

principio “pensare anzitutto in piccolo”
principio de "pensar primero a pequeña escala"

...anzitutto devi dire che stai collaborando con noi...
dígales que es que la cooperación lo primero ... - ...

anzitutto io voglio che si faccia eleggere.
el buen presidente es aquel a quien votan.

la restituzione viene anzitutto ridotta del 15 %;
la restitución se reducirá, en primer lugar, un 15 %;

se del caso, entrambe le copie vanno anzitutto
en su caso, los dos ejemplares se remitirán primero a la institución que