Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
stavo per dimenticare.
oh, casi lo olvido.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stavo per dimenticare!
casi lo olvido.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stavo quasi per dimenticare...
casi lo olvido.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stavo per dimenticare il cappello.
casi me olvido el sombrero.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oh... stavo quasi per dimenticare.
ah, casi se me olvida.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- stavo per dimenticare john a casa.
- casi dejo a john en casa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi stavo per sposare.
me iba a casar.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi stavo...
- hola.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mi stavo per lavare!
iba a lavarme.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mi stavo...
- yo... iba a...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- per dimenticare!
por el olvido.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oh! stavo per dimenticare i piselli palliantini.
casi se me olvidan los guisantes paliantinos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bevo per dimenticare.
bebiendo para olvidar.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ah, stavo per dimenticare di darle il bouquet.
casi olvido darte el ramo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ooh, stavo per dimenticare il divertentissimo regalo per bobo
oh, casi olvido el regalo de broma de bobo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi stavo per togliere la maglietta.
estaba apunto de quitarme la camiseta.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bevevo per dimenticare.
estaba sobria para recordar.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aspetta, stavo per dimenticare la parte piu' importante.
espera, casi olvido la parte más importante.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- che beve per dimenticare.
- correré ese riesgo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mi stavo per nascondere li' dietro.
llevo aquí un rato, escondiéndome en la parte de atrás.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: