Je was op zoek naar: arriviamo presto (Italiaans - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Spaans

Info

Italiaans

- arriviamo presto.

Spaans

- estaremos allí, pronto. de acuerdo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

arriviamo presto, va bene?

Spaans

estaremos ahí pronto, ¿vale?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

arriviamo

Spaans

arrivamos

Laatste Update: 2018-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

arriviamo.

Spaans

- ya vamos

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

arriviamo!

Spaans

"son los tres chiflados..."

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

- arriviamo.

Spaans

- enseguida vamos.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- arriviamo!

Spaans

- ¡allí vamos!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

"arriviamo".

Spaans

aquí vamos a estar.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

se arriviamo presto, saliamo subito.

Spaans

tendremos que ir con tiempo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

tesoro, arriviamo presto in camera tua.

Spaans

624. estoy loquita por llegar a tu cuarto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

dì a bette e tina che arriviamo presto

Spaans

no se vayan ¿eh?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

arriviamo, arriviamo.

Spaans

voy, voy, voy.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

tu continua a cercare, arriviamo al piu' presto.

Spaans

solo sigue investigando. iremos lo más pronto posible.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

se non arriviamo presto non possiamo mettere l'ombrellone.

Spaans

si no venimos pronto no podemos poner la sombrilla.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

presto! si'. arriviamo.

Spaans

ire de inmediato entonces.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

beh, oggi non posso perche' la bailey vuole che arriviamo presto.

Spaans

bueno, hoy no podrá ser, porque bailey nos llamó muy temprano.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

onestamente, non lo so. noi arriviamo presto al mattino per il... meeting e poi continuiamo un po' più a lungo.

Spaans

honestamente, yo no sabía nada;_bar_nosotros llegamos por la mañana, y tras la reunión nos fuimos a otro lugar.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

(dietro) per la corsa di stasera... (dietro) .. arriviamo presto... (dietro) .. cinque macchine sole e la corsa è piena.

Spaans

estaba pensando en la carrera de hoy. deberíamos llegar temprano. cinco autos, la carrera está completa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,763,977,786 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK