Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
attendo la tua risposta.
estoy esperando tu respuesta.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la tua risposta
su respuesta
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
la tua risposta.
tu respuesta.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la tua risposta?
quisiera una doble vida en la que me citaran a declarar en un macro juicio.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ecco la tua risposta.
- nada. - ahí tienes tu respuesta.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e la tua risposta?
¿y tu respuesta es...?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ecco la tua risposta.
bueno, ahí está tu respuesta.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e' la tua risposta?
¿esa es tu respuesta?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
inserisci la tua risposta
teclee su respuesta
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- e' la tua risposta?
- ¿es ésa tu respuesta?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beh, ecco la tua risposta.
bueno, ahí tienes tu respuesta.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- eccoti la tua risposta.
- Ésta es tu respuesta. - no, no lo es.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# dammi la tua risposta #
# dame tu respuesta #
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- qual e' la tua risposta?
¿cúal es tu respuesta?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aspettiamo la tua risposta, marc.
esperamos tu respuesta.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- allora hai la tua risposta.
- entonces esa es la respuesta.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ecco la tua risposta, walter.
ahí tienes la respuesta, walter.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avrai la tua risposta domani.
lo sabrás mañana.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- e' la tua risposta definitiva?
¿esa es tu respuesta final?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- avrai la tua risposta stasera.
tendrás tu respuesta esta noche.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: