Je was op zoek naar: avere fame (Italiaans - Spaans)

avere fame
sensación de hambre

deve avere fame.
debe tener hambre.

- deve avere fame.
- debes de tener mucha hambre.

potrei avere fame.
quizás quiera comer.

come puoi avere fame?
¿cómo puedes tener hambre?

devi avere fame, eh ?
aquí te darán de comer.

avere fame di vittoria.
tener hambre de victoria.

continui ad avere fame?
¿todavía tenéis hambre?

- comincio ad avere fame.
empiezo a tener hambre.

- cominci ad avere fame?
esta noche vamos a cenar todos juntos.

hai detto di avere fame.
dijiste que tenías hambre.

come fai ad avere fame ora?
¿cómo puedes tener hambre ahora?

- pensavo potesse avere fame.
- pensé que quizás tenías hambre.

- come fai a non avere fame?
- no. ¿cómo no puedes tener hambre?

avevi detto di avere fame.
dijiste que tenías hambre.

devi avere fame dopo quel viaggio!
debes de estar muy hambriento, ¿no?

- inoltre incomincio ad avere fame.
eso es verdad.

- ciao. pensavo potessi avere fame.
pensé que podrías tener hambre.

anche se inizio ad avere fame.
aunque estoy empezando a tener hambre.

devi avere fame. andiamo a mangiare.
debes tener hambre.