Je was op zoek naar: avete chiesto (Italiaans - Spaans)

lo avete chiesto.
tú te lo buscaste.

non avete chiesto?
¿no preguntaron?

- avete chiesto voi.
tu preguntaste.

avete chiesto legge.
han preguntado por ley.

avete chiesto al cane?
¿le preguntaron al perro?

- non lo avete chiesto.
ud. no preguntó.

- avete chiesto di me?
¿querías verme?

- non l'avete chiesto.
- no lo han pedido.

avete chiesto delle idee.
- pedisteis ideas.

a chi lo avete chiesto?
¿se lo pidió a quién?

- avete chiesto un esperto.
¿no llamaron a un especialista?

- gli avete chiesto spiegazioni?
-bueno, ¿le has preguntado?

- avete chiesto fagioli, no?
- habia pedido habas, ¿no?

- a lui l'avete chiesto?
- ¿se lo preguntaron a él?

avete chiesto della pistola.
pregunten por el arma.

avete chiesto a sua signoria?
¿se lo ha preguntado a su señoría?

- ci avete chiesto una valutazione.
solicitasteis nuestra valoración. no.

- avete chiesto a sua madre?
- ¿hablaron con la madre?

- avete chiesto a quest'uomo...
- acaba de decirle a este hombre...

be', me l'avete chiesto voi.
ustedes lo pidieron.