Je was op zoek naar: batteriostatica (Italiaans - Spaans)

Italiaans

Vertalen

batteriostatica

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Spaans

Info

Italiaans

azione batteriostatica

Spaans

acción bacteriostática

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

in generale, la tigeciclina è considerata batteriostatica.

Spaans

de forma general, la tigeciclina se considera un agente bacteriostático.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

con quelli devi usare l'acqua batteriostatica.

Spaans

si vas a inyectarte algo, es mejor que también tengas agua.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

non va aggiunta alcuna sostanza antisettica o batteriostatica.

Spaans

no deberá añadirse ninguna sustancia antiséptica ni bacteriostática.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

i macrolidi hanno di regola azione batteriostatica e micoplasmostatica.

Spaans

en general se suele considerar a los macrólidos como bacteriostáticos y micoplasmostáticos.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

solvente per enbrel 1 ml di acqua batteriostatica per preparazioni iniettabili.

Spaans

disolvente para enbrel 1 ml de agua bacteriostática para inyección

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

durante la preparazione non va aggiunta alcuna sostanza antisettica o batteriostatica.

Spaans

en su preparación, no se añadirá ninguna sustancia antiséptica ni bacteriostática.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

nel corso dell'operazione non va aggiunta alcuna sostanza antisettica o batteriostatica.

Spaans

durante la preparación no se añadirá ninguna sustancia antiséptica ni bacteriostática.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

durante la preparazione, non deve essere aggiunta alcuna sostanza antisettica, batteriostatica od altra.

Spaans

durante su preparación no debe añadirse ninguna sustancia antiséptica, bacteriostática ni de otro tipo.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

per la ricostituzione del prodotto medicinale non devono essere usate soluzioni di cloruro di sodio o acqua batteriostatica.

Spaans

no deben utilizarse soluciones de cloruro sódico o agua bacteriostática para reconstituir el medicamento.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

enbrel viene ricostituito in 1 ml di acqua batteriostatica per preparazioni iniettabili prima dell’ uso e somministrato per via sottocutanea.

Spaans

enbrel se reconstituye con 1 ml de agua bacteriostática para inyección antes de su utilización y se administra mediante inyección subcutánea.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- fase mobile: soluzione di sodio cloruro 9 mg/ ml (0,9%), non batteriostatica

Spaans

- fase móvil: solución de cloruro de sodio al 0,9%, sin bacteriostáticos

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

durante la preparazione, non va aggiunta alcuna sostanza antisettica o batteriostatica ; per mantenere la sterilità batterica e la stabilità del prodotto finale possono venire aggiunti un conservante ed uno stabilizzante appropriati.

Spaans

durante la preparación, no se añadirá ninguna sustancia antiséptica ni bacteriostática ; para mantener la esterilidad bacteriana y la estabilidad del producto final, podrá añadirse un agente conservante y un estabilizador adecuados.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

batteriostatico

Spaans

bacteriostático

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
9,570,983,227 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK