Results for batteriostatica translation from Italian to Spanish

azione batteriostatica
acción bacteriostática

in generale, la tigeciclina è considerata batteriostatica.
de forma general, la tigeciclina se considera un agente bacteriostático.

con quelli devi usare l'acqua batteriostatica.
si vas a inyectarte algo, es mejor que también tengas agua.

non va aggiunta alcuna sostanza antisettica o batteriostatica.
no deberá añadirse ninguna sustancia antiséptica ni bacteriostática.

i macrolidi hanno di regola azione batteriostatica e micoplasmostatica.
en general se suele considerar a los macrólidos como bacteriostáticos y micoplasmostáticos.

solvente per enbrel 1 ml di acqua batteriostatica per preparazioni iniettabili.
disolvente para enbrel 1 ml de agua bacteriostática para inyección

durante la preparazione non va aggiunta alcuna sostanza antisettica o batteriostatica.
en su preparación, no se añadirá ninguna sustancia antiséptica ni bacteriostática.

nel corso dell'operazione non va aggiunta alcuna sostanza antisettica o batteriostatica.
durante la preparación no se añadirá ninguna sustancia antiséptica ni bacteriostática.

durante la preparazione, non deve essere aggiunta alcuna sostanza antisettica, batteriostatica od altra.
durante su preparación no debe añadirse ninguna sustancia antiséptica, bacteriostática ni de otro tipo.

per la ricostituzione del prodotto medicinale non devono essere usate soluzioni di cloruro di sodio o acqua batteriostatica.
no deben utilizarse soluciones de cloruro sódico o agua bacteriostática para reconstituir el medicamento.

enbrel viene ricostituito in 1 ml di acqua batteriostatica per preparazioni iniettabili prima dell’ uso e somministrato per via sottocutanea.
enbrel se reconstituye con 1 ml de agua bacteriostática para inyección antes de su utilización y se administra mediante inyección subcutánea.

- fase mobile: soluzione di sodio cloruro 9 mg/ ml (0,9%), non batteriostatica
- fase móvil: solución de cloruro de sodio al 0,9%, sin bacteriostáticos

durante la preparazione, non va aggiunta alcuna sostanza antisettica o batteriostatica ; per mantenere la sterilità batterica e la stabilità del prodotto finale possono venire aggiunti un conservante ed uno stabilizzante appropriati.
durante la preparación, no se añadirá ninguna sustancia antiséptica ni bacteriostática ; para mantener la esterilidad bacteriana y la estabilidad del producto final, podrá añadirse un agente conservante y un estabilizador adecuados.

batteriostatico
bacteriostático