Je was op zoek naar: biochetasi granulato effervescente (Italiaans - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Spaans

Info

Italiaans

biochetasi granulato effervescente

Spaans

bioquetasa granulada efervescente

Laatste Update: 2021-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

granulato effervescente

Spaans

granulado efervescente

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

bicarbonato di sodio granulato effervescente

Spaans

bicarbonato sódico granulado efervescente

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

bicarbonato di sodio granulato effervescente uso orale

Spaans

bicarbonato sódico granulado efervescente vía oral.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

sospensione e granulato effervescente per sospensione orale.

Spaans

suspensión y granulado efervescente para suspensión oral.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il granulato effervescente, fornito in bustina, è bianco.

Spaans

el granulado efervescente, que se suministra en un sobre, es blanco.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

per ogni dose di vaccino viene fornita una bustina di granulato effervescente.

Spaans

cada dosis de vacuna se suministra con un sobre de granulado efervescente.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

3 ml di sospensione in un flaconcino e 5,6 g di granulato effervescente in una bustina.

Spaans

3 ml de suspensión en un vial y 5,6 g de granulado efervescente en un sobre.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

7 dukoral deve essere miscelato soltanto con il granulato effervescente fornito, disciolto in acqua.

Spaans

dukoral sólo debe mezclarse con el granulado efervescente suministrado tras disolverlo en agua.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- il granulato effervescente contiene bicarbonato di sodio, acido citrico, carbonato di sodio,

Spaans

- el granulado efervescente contiene bicarbonato sódico, ácido cítrico, carbonato de sodio,

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

ogni dose di vaccino è accompagnata da una bustina che contiene un granulato effervescente di bicarbonato di sodio.

Spaans

cada dosis de vacuna viene con un sobre que contiene un granulado efervescente, de color blanco, de bicarbonato sódico.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

il bicarbonato di sodio è un granulato effervescente bianco all’ aroma di lampone fornito in una bustina.

Spaans

el bicarbonato sódico es el granulado efervescente con sabor a frambuesa que se suministra en un sobre.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

dukoral sospensione e granulato effervescente per sospensione orale vaccino contro il colera (orale, inattivato)

Spaans

dukoral suspensión y granulado efervescente para suspensión oral vacuna para el cólera (inactivada, oral)

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

descrizione dell’ aspetto di dukoral e contenuto della confezione dukoral si presenta come una sospensione e un granulato effervescente per sospensione orale.

Spaans

24 dukoral se presenta en forma de suspensión y granulado efervescente para suspensión oral.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

dopo aver disciolto nell’ acqua il granulato effervescente e aver aggiunto la sospensione di vaccino, la miscela deve essere bevuta entro 2 ore.

Spaans

una vez que se ha disuelto el granulado efervescente en agua y se ha añadido la suspensión que contiene la vacuna, la mezcla debe ingerirse en un plazo máximo de dos horas.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

sciogliere il granulato effervescente (bicarbonato di sodio) in un bicchiere d’ acqua fresca (circa 150 ml).

Spaans

150 ml).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

il bicarbonato di sodio viene fornito sotto forma di granulato effervescente da sciogliere in un bicchiere d’ acqua fresca (circa 150 ml).

Spaans

150 ml).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

5,6 g di granulato effervescente vengono inseriti in bustine con uno strato interno di poliestere/ polietilene a bassa densità (ldpe) e uno strato esterno di alluminio/ polietilene a bassa densità (ldpe).

Spaans

el granulado efervescente se presenta en sobres de 5,6 g con una capa interna de poliéster / polietileno de baja densidad y una capa externa de aluminio / polietileno de baja densidad.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

compressa / compressa rivestita / compressa dispersibile / compressa solubile / compressa effervescente / compressa masticabile / liofilizzato orale / pastiglia / granulato effervescente / sospensione orale (come appropriato).

Spaans

comprimido/ comprimido recubierto/ comprimido dispersable/ comprimido soluble/ comprimido efervescente/ comprimido masticable/ liofilizado oral/ gragea/ gránulos efervescentes/ suspensión oral (según proceda)

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
8,029,458,893 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK