Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
diciamoci solo buonanotte fino a domani.
digamos buenas noches hasta que amanezca.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fino a domani
hasta mañana
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
fino a domani.
mañana.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- fino a domani.
eh-h, mañana.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no, fino a domani.
no, solo estaré hasta mañana.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non fino a domani.
no hasta mañana.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
non fino a domani?
¿solamente mañana?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- fino a domani, pace!
- ¡hasta mañana, paz!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- fino a domani così ?
- ¿hasta mañana en esta postura?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
almeno fino a domani.
por lo menos hasta mañana.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
caro amico,
querido amigo:
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
buonanotte, caro.
- buenas noches, querido.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- si'. - fino a domani.
hasta mañana.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- buonanotte, caro.
- buenas noches, cielo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aspetta, aspetta fino a domani.
no vayas al torneo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"caro amico"?
"compañero camarada".
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ah, caro amico!
- por el municipio de parís.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
arrivederci caro amico
adios querida amiga
Laatste Update: 2021-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
caro amico leonard.
buen amigo leonard.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- buonanotte, caro vaccariello.
-buenas noches, querido vaccariello.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: