Je was op zoek naar: chi sta faciendo il furbo (Italiaans - Spaans)

sta facendo il furbo
Él es astuto.

sta facendo il furbo.
me está tomando el pelo.

- chi fa il furbo ora?
quien se esta poniendo guapo?

dick il furbo
a tricky dick, el detective

fa il furbo.
listillo.

fai il furbo!
¡los policías se creen tan listos!

tobin sta facendo il furbo.
tobin está jugando.

-fare il furbo?
jamás he intentado nada.

non fare il furbo.
- no te hagas el listo.

non fare il furbo!
- no te hagas el listo, johnny.

- fai pure il furbo.
- síguele.

- vuoi fare il furbo?
- ¿quieres jugar conmigo?

- oh, fai il furbo!
un tipo rudo.

non faccio il furbo!
- ¡no me hago el listo!

- cosa? - jake il furbo.
- jack el listo.

- stai facendo il furbo?
- ¿se hace el listo conmigo? no.

cerchi di fare il furbo?
¿quieres jugar?

- non fare il furbo adesso.
esto puede ser demasiado astuto, nick.

- fai il furbo? devi pagare
¡te voy a escupir!

-non fare il furbo. chiaro?
no me maneje, frank, ¿entiende?