Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bene. si', sto... sto bene, ciolla.
sabes, estoy bien, capulli.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ciolla dorme ancora sul divano?
- sí. - ¿capullín todavía en el sofá?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hai mai pensato di chiamarlo "ciolla"?
¿alguna vez has pensado en llamarle "capulli"?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ah sappi che ti rubero' "ciolla"!
oye, te cojo lo de "capulli".
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- fanculo. sono ancora sull'operazione ciolla.
todavía trabajo en la operación capulli.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
questo ciolla fa sembrare la vaniglia una spezia piccante.
este capulli hace que el sabor a vainilla sepa como a jodida salsa tailandesa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sai, ho visto ciolla che sgattaiolava fuori, quando siamo arrivati.
sabes , he visto a "capullín" escabulléndose - cuando entramos. - mi madre le deja pasar.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a proposito di cazzi, ciolla ha... una gran bella ciolla, vero?
a propósito de capullos, ¿tiene capullín un capullón o qué?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chiama 'sta ciolla! - camillo: sempre co' 'sto fucile!
¡ese fusil, siempre ese fusil!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: