Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
condoglianze
te enviamos nuestros mas sentido pésame
Laatste Update: 2013-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
condoglianze.
- mis condolencias.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
- condoglianze.
(susurra) lo siento.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- condoglianze?
- ¿lo sienten?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beh, condoglianze
bueno, mi más sentido pésame.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
condoglianze, ecc.
de parte de todos. "sentimos tu pérdida", etcétera.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- zach, condoglianze.
zach, lo siento.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sentite condoglianze.
- siento mucho su pérdida.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
condoglianze, davvero.
gracias, sí, vale, genial. gracias.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
'notte. condoglianze.
mis condolencias.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- condoglianze. - grazie.
- mi más sentido pésame.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le mie condoglianze per la vostra collega, signorina mardle.
mis condolencias por su antigua compañera, srta. mardle.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
condoglianza...
mis sinceras condolencias.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: