Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
condoglianze
te enviamos nuestros mas sentido pésame
Senast uppdaterad: 2013-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
condoglianze.
- mis condolencias.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
- condoglianze.
(susurra) lo siento.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- condoglianze?
- ¿lo sienten?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beh, condoglianze
bueno, mi más sentido pésame.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
condoglianze, ecc.
de parte de todos. "sentimos tu pérdida", etcétera.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- zach, condoglianze.
zach, lo siento.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sentite condoglianze.
- siento mucho su pérdida.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
condoglianze, davvero.
gracias, sí, vale, genial. gracias.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
'notte. condoglianze.
mis condolencias.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- condoglianze. - grazie.
- mi más sentido pésame.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le mie condoglianze per la vostra collega, signorina mardle.
mis condolencias por su antigua compañera, srta. mardle.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
condoglianza...
mis sinceras condolencias.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: