Je was op zoek naar: considerarsi (Italiaans - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Spanish

Info

Italian

considerarsi

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Spaans

Info

Italiaans

da considerarsi pericoloso.

Spaans

considérenlo peligroso.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

puo' considerarsi licenziato.

Spaans

Él está totalmente despedido.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

può già considerarsi concime.

Spaans

este pueblo no es lo bastante grande para nosotros dos.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ma considerarsi il migliore?

Spaans

pero te consideras el mejor?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

"potrebbe considerarsi psicotico.

Spaans

"podría considerarse como psicótico.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

e' da considerarsi compromesso."

Spaans

considerado en peligro".

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

considerarsi come prima domanda

Spaans

tener la consideración de primera solicitud

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

comincerebbe a considerarsi un peso.

Spaans

Él se considerará a sí mismo una carga.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la reazione è da considerarsi:

Spaans

la reacción debe considerarse:

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

lewis, come vuole considerarsi?

Spaans

lewis, ¿qué preferirías ser?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

da considerarsi armato e pericoloso.

Spaans

debe ser considerado armado y peligroso.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- non è da considerarsi una minaccia.

Spaans

- eso no es una amenaza.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la piantagione è da considerarsi autogestita.

Spaans

la plantacion era para ser auto-administrada.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

questo e' da considerarsi... - favoreggiamento.

Spaans

no reportarlo puede ser considerado como complicidad.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

e' da considerarsi armato e pericoloso.

Spaans

considérenlo armado y peligroso.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

i fatturati sono da considerarsi iva esclusa.

Spaans

cifras de facturación impuestos no incluidos.

Laatste Update: 2017-02-15
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

23 anni, da considerarsi armato e pericoloso.

Spaans

debe ser considerado armado y peligroso.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

essi sono pertanto da considerarsi risorse statali.

Spaans

procede por lo tanto considerar dichos fondos como fondos estatales.

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

come fa a considerarsi degno della principessa?

Spaans

principe ali!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

e' da considerarsi armato ed estremamente pericoloso.

Spaans

está considerado armado y sumamente peligroso.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,746,928,608 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK