検索ワード: considerarsi (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

considerarsi

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

da considerarsi pericoloso.

スペイン語

considérenlo peligroso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

puo' considerarsi licenziato.

スペイン語

Él está totalmente despedido.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

può già considerarsi concime.

スペイン語

este pueblo no es lo bastante grande para nosotros dos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma considerarsi il migliore?

スペイン語

pero te consideras el mejor?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"potrebbe considerarsi psicotico.

スペイン語

"podría considerarse como psicótico.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

e' da considerarsi compromesso."

スペイン語

considerado en peligro".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

considerarsi come prima domanda

スペイン語

tener la consideración de primera solicitud

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

comincerebbe a considerarsi un peso.

スペイン語

Él se considerará a sí mismo una carga.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la reazione è da considerarsi:

スペイン語

la reacción debe considerarse:

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

lewis, come vuole considerarsi?

スペイン語

lewis, ¿qué preferirías ser?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

da considerarsi armato e pericoloso.

スペイン語

debe ser considerado armado y peligroso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- non è da considerarsi una minaccia.

スペイン語

- eso no es una amenaza.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la piantagione è da considerarsi autogestita.

スペイン語

la plantacion era para ser auto-administrada.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

questo e' da considerarsi... - favoreggiamento.

スペイン語

no reportarlo puede ser considerado como complicidad.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e' da considerarsi armato e pericoloso.

スペイン語

considérenlo armado y peligroso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

i fatturati sono da considerarsi iva esclusa.

スペイン語

cifras de facturación impuestos no incluidos.

最終更新: 2017-02-15
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

23 anni, da considerarsi armato e pericoloso.

スペイン語

debe ser considerado armado y peligroso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

essi sono pertanto da considerarsi risorse statali.

スペイン語

procede por lo tanto considerar dichos fondos como fondos estatales.

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

come fa a considerarsi degno della principessa?

スペイン語

principe ali!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e' da considerarsi armato ed estremamente pericoloso.

スペイン語

está considerado armado y sumamente peligroso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,777,786 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK