Je was op zoek naar: contestualizzandola con il periodo storico (Italiaans - Spaans)

il periodo: …
el periodo de servicio: …

per il periodo
durante el período:

il periodo blu.
periodo azul.

quei baffi erano appropriati per il periodo storico.
ese bigote era apropiado de la era.

il periodo transitorio
el período de transición

il periodo fiscale.
el período impositivo.

il periodo coperto;
el período cubierto;

e' solo il periodo.
es la temporada.

- il periodo cambriano!
¡el periodo cámbrico!

il periodo di ammasso;
el período de almacenamiento;

b) il periodo fiscale.
b) el período impositivo.

terminato il periodo transitorio,
una vez finalizado el periodo transitorio y

e' una battuta su un certo periodo storico
ah, es una broma de periodo.

il periodo e' il solstizio.
la temporada es el solsticio.

niente male, visto il periodo.
nada mal, para la época del año.

sospensione durante il periodo invernale
paralización temporal de la obra en invierno

iv) periodo storico di osservazione di almeno un anno;
iv) período previo de observación de al menos un año;

(mary) ho in mente gatsby, non il periodo storico, ma lo spirito...
no una boda completamente de esa época.

- inizia ufficialmente il periodo natalizio.
llegó oficialmente la navidad.

dumping durante il periodo dell’inchiesta
dumping durante el periodo de investigación