Je was op zoek naar: continui a restare sicura (Italiaans - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Spanish

Info

Italian

continui a restare sicura

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Spaans

Info

Italiaans

a restare nuda?

Spaans

¿por el desnudo?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

xiao yan, perché continui a restare con saito?

Spaans

xiao yan, ¿por qué sigues con saito san?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

convincila a restare.

Spaans

convéncela para que se quede.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

a restare sposata?

Spaans

¿seguir casada?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- be', fallo restare. - sicura?

Spaans

bueno, déjalo adentro.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

devi convincerlo a restare.

Spaans

tienes que convencerlo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

continui a restare qui solo perché ti rifiuti di andartene.

Spaans

lo único que te mantiene aquí es tu negativa a marcharte.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- devi indurio a restare.

Spaans

- convéncele para que se quede.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- la convinci a restare?

Spaans

- ¿puedes hacer que se quede?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

costretta a restare con te?

Spaans

¿demorada contigo?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- convinci sloan a restare.

Spaans

- sí. ¿qué opción tengo? - convence a sloan para que se quede.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- a restare sempre calma?

Spaans

nunca soltar una gota de sudor?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

devi convincerlo a restare, christian.

Spaans

tienes que hacer que se quede, christian.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- a restare qui? per favore?

Spaans

- para mantenerme aquí?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- come posso convincerti a restare?

Spaans

- ? puedo persuadirte?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

anche ora che stai con me, continui a restare in qualche modo legato a lui.

Spaans

aún estando conmigo... de alguna forma sigues atado a él.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- p... provero' a restare, allora.

Spaans

intentaré quedarme entonces.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

continua a chiamarmi "tenente". sicura?

Spaans

- solo le pega "teniente".

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

- tom, continua a restare fermo, amico.

Spaans

- tom, no te muevas, amigo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

elzbieta: l'uomo continua a restare immobile.

Spaans

pero su tutor no se mueve

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,743,447,158 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK