Je was op zoek naar: contornatura (Italiaans - Spaans)

contornatura
hormado

asse di contornatura
eje de contorneado

controllo di contornatura
control de contorneado

mandrino basculante di contornatura
husillo basculante de contorneado

non aventi asse c di contornatura;
no tener eje c de contorneado;

due o più assi di rotazione di contornatura.
dos o más ejes de rotación de contorneado.

possono essere coordinati simultaneamente per "controllo di contornatura"e
puedan coordinarse simultáneamente para el "control del contorneado"; y

coordinazione simultanea di non più di 2 assi per "controllo di contornatura"e
no más de dos ejes que puedan coordinarse simultáneamente para el "control de contorneado"; y

due o più assi che possono essere coordinati simultaneamente per il "controllo di contornatura";
dos o más ejes que puedan coordinarse simultáneamente para el "control de contorneado";

cinque o più assi che possono essere coordinati simultaneamente per il "controllo di contornatura";
cinco o más ejes que puedan coordinarse simultáneamente para el "control de contorneado";

tre assi lineari più un asse di rotazione che possono essere coordinati simultaneamente per il "controllo di contornatura";
tres ejes lineales más un eje de rotación que puedan coordinarse simultáneamente para el "control de contorneado";

due o più assi controllati, almeno due dei quali possano essere coordinati simultaneamente per il "controllo di contornatura"e
tener dos o más ejes controlados, de los que dos como mínimo puedan ser coordinados simultáneamente para el "control de contorneado"; y

macchine a scarica elettrica diverse dal tipo a filo aventi possibilità di coordinazione simultanea per "controllo di contornatura" su due o più assi di rotazione;
máquinas de electroerosión (edm) de tipo distinto al de hilo que tengan dos o más ejes de rotación que puedan coordinarse simultáneamente para el "control de contorneado";

"controllo della potenza irradiata" (7). modifica della potenza trasmessa del segnale dell’altimetro per cui la potenza ricevuta all’altitudine dell’"aeromobile" risulta sempre quella minima necessaria per determinare l’altitudine. "controllo di contornatura" (2).
"elemento de cálculo" ("ce") (4) es la unidad de cálculo más pequeña que produce un resultado aritmético o lógico. "elemento principal" (4), en lo que se refiere a la categoría 4, es un elemento cuyo valor de sustitución supera el 35 % del valor total del sistema del que forma parte. el valor del elemento es el precio pagado por éste por el fabricante o el integrador del sistema.