Je was op zoek naar: così verrà trasferita a whooming (Italiaans - Spaans)

mi sono trasferita a cortland.
a ithaca. tengo un traslado a cortland.

- si è trasferita a new york.
se fue a nueva york.

si e'... trasferita a tel aviv.
se mudó a tel aviv.

- mi sono trasferita a fort greene.
me mudé a fort greene.

- e si e' trasferita a tulsa.
entonces ella se mudó a tulsa.

madre risposata e trasferita a miami.
la madre se volvió a casar, y se mudó a miami.

stata trasferita a lei, e' possibile.
posiblemente se transfiere a ti.

perche' si e' trasferita a charleston?
¿por qué fué a charleston?

- si e' trasferita a dallas, ricordi?
volvió a dallas, ¿recuerdas? cierto.

e a meta' strada, trasferita a quest'altro.
y justo a la mitad, fue transferida a ésta.

trasferiti a:
transferido a:

trasferito a maggio.
soy, uh, jethro gibbs.

- trasferito a clausewitz.
trasferido a clausewitz. ¿dónde está eso?

- vi trasferite a roma?
¡¿se van a mudar a roma?

- ci siamo trasferiti a manchester.
nos mudamos todos a manchester.

- ti sei trasferito a knightsbridge?
donde te mudastes, a knightsbridge?

(sinigaglia ) trasferito a cassino.
¡trasladado a cassino!

l'avevano trasferito a lahore lo scorso anno.
el año pasado le trasladaron a la oficina de lahore.

- brooklyn? ti sei trasferito a brooklyn?
¿te mudaste a brooklyn?

- no. È stato trasferito a nie'e'a.
no, deberia estar en casa en este momento.