Je was op zoek naar: custodial (Italiaans - Spaans)

viveva solo... non ha mai perso un giorno di lavoro alla greater new york custodial.
vivía solo, nunca faltó a un día de trabajo en el gran sistema carcelario de nueva york.

40 anni, niente famiglia, immigrato di recente dalla croazia. lavorava per la greater new york custodial services.
40 años, sin familia, recientemente emigrado desde croacia, trabajaba para el gran servicio carcelario de nueva york.

alla fine dell'ultimo anno ero riuscito a diventare un membro della "trans-american western custodial union", ufficio 456.
al término de mi último año de escuela, me las arreglé para ser miembro del sindicato trans-americano de vigilantes del oeste, local 456.

meno l’ammontare del credito non remunerato nei confronti della banca eci relativo al programma di custodia di banconote in euro (extended custodial inventory — eci), nel caso di trasferimento di proprietà delle banconote collegate al programma eci;
menos el importe del activo no remunerado frente al banco eci en el marco del programa de custodia externa de billetes en euros (eci, en sus siglas en inglés), en el supuesto de que se produjera una transmisión de la propiedad de los billetes relacionados con dicho programa;