Je was op zoek naar: dilatorio (Italiaans - Spaans)

intento dilatorio
táctica para retrasar

alicia, c'e' modo che tu ottenga delle prove del loro atteggiamento dilatorio?
alicia, ¿hay alguna forma de que puedas demostrar de que ellos están retrasando?

È chiaro che si dovrebbero altresì precisare le modalità di un eventuale meccanismo di trasferimento per garantire in particolare che esso non diventi uno strumento dilatorio.
está claro que deberían seguir detallándose las modalidades de un posible mecanismo de remisión para asegurar, en particular, que no fuera causa de retrasos excesivos.

a fini dilatori
con fines dilatorios