Je was op zoek naar: disporre (Italiaans - Spaans)

disporre
disponer

disporre un po '.
ponte algunos.

diritto di disporre
derecho de disposición

lei può disporre di...
y quedo a su disposición.

debbono disporre di:
deberán disponer:

disporre di un solo voto
contar con un solo voto

di quanto può disporre?
¿cuánto se puede permitir?

- disporre misure cautelari,
- adopción de medidas cautelares,

disporre un mezzo istruttorio
ordenar la práctica de una diligencia de prueba

può disporre di 10 legioni.
puede reunir a 10 legiones.

- via. - via. disporre rinforzi!
vamos! detalles de reserva!

"di disporre di se stesso...
"de gobernarse a sí mismo

disporre del potere di rappresentanza
poseer un poder de representación

fateli disporre accanto alle auto.
manténganlos junto a los vehículos.

diritti di gestire e di disporre
derechos de administración y disposición

dovrei disporre io di mio figlio.
- pienso que es una excelente idea. bien

gli stati membri possono disporre:
los estados miembros podrán disponer:

disporre di traduzioni in forma modificabile
recepción en formato adaptable

deve inoltre disporre di alimentazione di rete.
estos aparatos deberán poder abastecerse de corriente a partir de la red.

questa funzione consente di disporre di una
esta función le permite tener una