Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
domani mattina devo andare a lavorare.
tengo que trabajar en la mañana.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- domani mattina devo lavorare.
mañana por la mañana tengo que trabajar.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
domani mattina dobbiamo lavorare.
trabajos en el turno de día y aún es por la mañana.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
domani mattina vado a edo con shinnosuke.
me voy a edo mañana, con shinnosuke.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
domani mattina.
mañana por la mañana.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
domani mattina?
¿mañana?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dopo domani mattina io lavoro
yo trabajo mañana por la mañana
Laatste Update: 2010-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- domani mattina?
- entonces, mañana por la mañana.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no, io vado a lavorare con tram.
no, yo tomo tranvía.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo vado a lavorare.
me voy a trabajar.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- domani mattina vado alla polizia !
- iré a la policía por la mañana. - no puedes.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- no, vado a lavorare.
- no, me pongo esto para ir a trabajar.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adesso vado a lavorare.
ahora, permítame continuar.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
domani mattina vado a las vegas per il fine settimana.
mañana salgo a las vegas, a pasar el fin de semana.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- vado a lavorare volontario.
con los del voluntariado.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- lasciami, vado a lavorare.
déjame trabajar.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ben, stanotte vado a lavorare.
ben, esta noche trabajare.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- si, vado via domani mattina.
- sí, me voy mañana por la mañana.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vado a lavorare, fottutamente stanco...
me voy al trabajo, cansado del carajo
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io vado a lavorare, tu non fare tardi a scuola.
me voy a trabajar, no llegues tarde al colegio.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: