Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nessuno lo sa
nadie lo sabe
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 19
Kwaliteit:
nessuno lo sa.
- nadie sabe.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
nessuno lo sa!
- ¿quién lo dice?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- nessuno lo sa.
- nadie lo sabe, hija.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- nessuno lo sa!
- yo lo sé.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e che nessuno lo becchera'.
¿dijo él a quién va a matar?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ha detto che nessuno lo sa.
dijo que nadie lo sabía.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la verità è che nessuno lo sa.
la verdad es que nadie lo sabe.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beh, solo che nessuno lo sa ancora.
bueno, excepto, ninguno que conozco.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- e che nessuno lo tocchi, intesi?
- tiene que ser fogarty.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fidati che nessuno lo sa meglio di me.
créeme, nadie lo sabe mejor que yo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la verità è che nessuno lo sa per certo.
¿puede oírme? la verdad es que nadie lo sabe.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nessuna lo sa.
nadie sabe.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: