Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
e anche al tuo capo.
y tu jefa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e anche al tuo amico.
y a su amigo también.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- e anche al tuo, quindi.
- y eso significa que tú también.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e anche al bowling.
-tonterías.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- e anche al contrario.
y del revés.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- anche al tuo mondo?
-¿a tu mundo?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- anche al!
¡a al también!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anche al bar.
y para servir copas.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- tarderesti anche al tuo funerale.
- te atrasarías también en tu funeral.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anche al crematorio
incluso en el crematorio.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anche al cremlino.
- antes de que te descarten?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- tu la vendi anche al tuo capo.
- le vendes al jefe de bomberos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beh, anche al tuo vero marito manchi.
bueno, tu marido real te echa de menos también.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- e' il tuo direttore che ti parla.
¡tiene mala pinta!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abara, il tuo direttore.
abara, tu director.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
funzionerà anche al contrario.
¡es la idea más idiota y sin sentido que jamás he oido!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- anche al mio fidanzato?
- ¿puedo ir con mi novio?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tastiere durevoli , che resistono anche al tuo caffè
teclados resistentes que aguantan una salpicadura de café
Laatste Update: 2017-02-15
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
devo parlare con il tuo direttore...
tendré que preguntarle al director.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anche al tuo papa' piaceva il burro di arachidi.
a tu papá también solía encantarle la mantequilla de maní.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: