Je was op zoek naar: es morto certo (Italiaans - Spaans)

era morto? certo che capisco.
claro que lo pillo.

- qualcuno raccattera' lo svedese morto? - certo!
alguien tiene que limpiar ese sueco muerto, ¿verdad?

morto, certo, perché i proiettili ti attraversano la testa.
esta muerto, claro, porque las balas te atraviesan.

ero al suo fianco quando e' morto, certo che ricordo la data.
claro que me acuerdo de la fecha.

esatto, quindi abbiamo un morto certo e... forse altri cinque?
bien, tenemos un muerto confirmado. ¿y qué? ¿cinco más?

el nostro amato leader, boss lyonie, es morto.
nuestro querido lider, jefe lyonie, ha muerto.

- in che modo? beh, uh, il fatto che sia morto certo mi fa stare malissimo per esser venuto qui a riscuotere un credito.
que haya muerto me hace sentir terrible por venir aquí a cobrar una deuda.