Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
devi esserti...
- tienes que estar...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esserti amico.
solo ser tu amigo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esserti debitore...? !
-mis propias razones.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deve esserti affezionato.
vuelve a vos igual que un perro perdido
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- devi esserti sbagliato.
- debes estar equivocado.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- devi esserti innamorata?
- debes estar enamorada. - ¿crees que eres gracioso?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- esserti d'aiuto.
¿qué más quieres?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
devono esserti caduti.
se debe haber deslizado de tu mano.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
posso esserti utile?
¿puedo ayudarlo?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- dovevo esserti vicino.
- tenía que estar cerca de ti.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"dovrei esserti riconoscente?"
"¿debo estarle agradecido?"
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- ...posso esserti utile?
- ¿qué puedo hacer por ti?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- puo' esserti d'aiuto?
¿eso ayuda?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
possa esserti d'aiuto.
que te sirva bien.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
posso esserti d'aiuto?
- ¿te puedo ayudar?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
posso... esserti d'aiuto?
yo soy bueno para tus dolores.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# voglio esserti d'aiuto. #
quiero apoyarte.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: