Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
forse vuole.
quizá si lo haga.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o forse vuole di piu'.
quizás necesite más.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
forse vuole dirmi di più.
puede que tú quieras decirme algo más.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- forse vuole me.
¿eh? - tal vez él me quiere.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
forse vuole chiederti di questo.
quizá quiere invitarte.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
forse vuole accordarsi.
el quiza quiera acentarse.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
forse vuole che cosa?
¿tal vez quería que haga que?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- forse vuole abbronzarsi.
tal vez quiere broncearse.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
forse vuole assicurarsi che...
igual es su forma de asegurarse
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
forse vuole me. forse.
- tal vez él me quiere.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- forse vuole la ricompensa.
- querrá la recompensa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
forse vuole farmi vedere
- quizá podría mostrarme...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- forse vuole dell'acqua.
quiere agua, ¿no?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
forse vuole obiettare, avvocato.
usted podría objetar, abogado.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- forse vuole consegnarci a lui.
¿a través de la señal? podría estar tratando de detenernos
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- forse vuole qualcosa. - gia'.
-talvez quiera alguna cosa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
forse vuole ricambiare il favore?
¿quizás sólo quiere devolver el favor?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- forse vuole la coscienza pulita.
- quizás quería limpiar su conciencia.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
forse vuole essere nominato vicepresidente.
quizá busque la vicepresidencia.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- - forse vuole essere lasciato solo.
- tal vez solo quiere estar solo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: