Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
senza testimoni.
testigos-
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in segreto.
clandestinamente.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in segreto?
¿discreta?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-in segreto...
- en un secreto...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- non andrà in tribunale senza testimoni.
- no seguirá sin un testigo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sai, in segreto.
tú sabes, tras puertas cerradas.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma in segreto.
pero en silencio.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
morte cardiaca senza testimoni
muerte cardiaca sin testigos
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
- ma in segreto.
pero en secreto.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- a te, da solo, senza testimoni.
solo ante ti y sin comprobación.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
allora, in segreto...
¡pues en secreto!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- non piu', senza testimoni in giro...
- ya no.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in segreto, senza che le vostre mogli lo sappiano.
en secreto, sin que sus esposas lo supieran.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in segreto. stanotte?
¿esta noche?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- perchè in segreto?
- ¿por qué en secreto?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"...giace in segreto."
permanece encubierto
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
il suo processo si e' svolto in segreto, senza giuria.
su juicio ha quedado en secreto, sin jurado.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abbiamo votato in segreto.
hicimos un voto secreto.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- tecnologia, spiare in segreto...
tecnología, espionaje encubierto...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
perche' incontrarsi in segreto?
¿reuniéndose en secreto?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: