Je was op zoek naar: io sapro (Italiaans - Spaans)

- ora io sapro'.
- ¡oh, estoy segura que puedes!

- se guardi, io sapro'!
me daría cuenta si estás mirando.

e io sapro' come sdebitarmi.
estaría muy agradecido.

incominciasti, io sapro' terminar.
tú empezaste; yo sabré terminar.

io sapro' sempre tutto, elena.
siempre sabré, elena.

io non io sapro, ed essi me non conosceranno.
no sabré nada y no seré nada!

e se si ritrae... io sapro' che fare."
si él se acobarda... me sé el papel.

passa un test... e io sapro' la verita'.
pasa una prueba y sabrás la verdad.

ma se non vado a vedere, non io sapro' mai.
pero si no voy, seguiré dudando.

sa dove trovarmi. e io sapro' sempre dove trovare lei.
sabes donde encontrarme y yo continuaré sabiendo donde encontrarte a ti.

basta che tu lo faccia ed io sapro` che e` tutto vero
solo tienes que hacer eso y todos te creeremos

e, fidati di me... se lo dirai a qualcuno, io sapro'.
y confía en mí, sabré si se lo has contado a alguien.

prendilo e io sapro'... anche se non ti rivedro' mai piu'...
no. cógelo, y sabré... aunque no vuelva a verte...

e se non lo farai, allora io sapro' e tu saprai che non sei quel tipo di uomo.
y si no se lo dices, lo sabré y sabrás que no eres tan bueno

posso farti queste domande, non serve che dici una parola... e io sapro' la risposta.
puedo hacer preguntas de sí o no, tú no tienes que decir nada, y sabré cual es la respuesta.

e io sapro' che avrai mantenuto la tua parola quando vedro' la testa di sansa stark su una picca.
yo sabré que cumplió... cuando vea la cabeza de sansa clavada en una pica.

oh si, io sapro' il sesso del nascituro, ma tu no, a meno che tu non ti eserciti con jack per il ballo genitori-figli.
sí, yo voy a saber el sexo del bebé pero tú no, a menos que inventes una rutina con jack para el recital de padres e hijos.

non sprechero' altra benzina per venire qui a prendere informazioni frammentarie, quindi d'ora in poi, quando tu saprai qualcosa, io sapro' qualcosa.
no botaré más gasolina para recibir información a medias, así que, desde ahora cuando sepas algo, yo sabré algo.