Je was op zoek naar: logotipo (Italiaans - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Spaans

Info

Italiaans

logotipo

Spaans

logotipo

Laatste Update: 2013-09-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

inquinamento da logotipo

Spaans

contaminación por la vía de los logotipos

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

logotipo della bandiera

Spaans

logotipo de la bandera

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il logotipo si presenta come un cubo in prospettiva piatta, visto dal basso.

Spaans

el logotipo se presenta como un cubo en perspectiva plana, visto desde abajo.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il logotipo del lne è diverso dal logotipo ufficiale la cui utilizzazione è riservata unicamente ai poteri pubblici.

Spaans

el logotipo del lne difiere del logotipo oficial, cuyo uso se reserva exclusivamente a las autoridades públicas.

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il logo e il logotipo gracenote nonché il logo "powered by gracenote" sono marchi di gracenote.

Spaans

el gráfico y el logotipo de gracenote, así como el logotipo "powered by gracenote", son marcas comerciales de gracenote.

Laatste Update: 2013-07-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

musicid, il logo e il logotipo gracenote e i logo "powered by gracenote" sono marchi di gracenote.

Spaans

gracenote® es una marca comercial registrada de gracenote, inc.; musicid, el logo de gracenote y el logotipo, así como el eslogan "powered by gracenote" son marcas comerciales de gracenote.

Laatste Update: 2017-03-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

inoltre, ogni confezione dovrà recare la controetichetta inviata dal consejo regulador, opportunamente numerata e corredata del logotipo della denominazione.

Spaans

asimismo, cada envase llevará una contraetiqueta expedida por el consejo regulador, numerada correlativamente y con el logotipo de la denominación.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

etichettatura: dicitura obbligatoria: azeitonas de conserva de elvas e campo maior — denominazione di origine protetta e logotipo comunitario.

Spaans

etiquetado:: mención obligatoria: "azeitonas de conserva de elvas e campo maior — denominação de origem protegida" y el logotipo comunitario.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

gli altri prodotti devono recare un’etichetta con il logotipo e la dicitura “vicuÑa - peru - artesanÍa”.

Spaans

otros productos deben llevar una etiqueta con el logotipo y las palabras “vicuÑa-peru-artesanÍa”.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

gli altri prodotti devono recare un ' etichetta con il logotipo e la dicitura “vicuÑa - argentina - artesanÍa”.

Spaans

otros productos deben llevar unaetiqueta con el logotipo y las palabras “vicuÑa-argentina-artesanÍa”.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

devono essere chiaramente riconoscibili come programmi sponsorizzati e indicare il nome e/o il logotipo dello sponsor all'inizio e/o alla fine del programma;

Spaans

deberán estar claramente identificados como tales mediante el nombre y/o el logotipo del patrocinador al principio y/o al final de los programas;

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

i singoli prodotti recheranno la controetichetta di identificazione della denominazione specifica su cui, oltre al nome "alfajor de medina sidonia" e al logotipo, sarà stampato un numero specifico corrispondente ad ogni confezione.

Spaans

los alfajores llevarán la contraetiqueta identificativa de la denominación específica, en la que además del nombre "alfajor de medina sidonia" y logotipo, irá impreso un número correlativo y único para cada envase.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

(4) utilizzare nomi, nomi di dominio, marchi registrati, logotipi o simboli "logitech" o "logi" nel proprio nome di visualizzazione o in qualunque altro modo che possa suggerire che l'utente è alle dipendenze di, o è affiliato a, logitech.

Spaans

(4) usar las insignias, logotipos, marcas comerciales, nombres de dominio de logitech o los nombres "logitech" o "logi" en su nombre de usuario o de cualquier otra forma que implique que trabaja para logitech o está afiliado a logitech.

Laatste Update: 2017-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,728,865,129 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK