Je was op zoek naar: ma tu capisci bene italiano ho poco (Italiaans - Spaans)

ma tu capisci.
pero tú sí lo entiendes.

ma tu capisci, vero?
pero entiéndelo.

ma tu... capisci, giusto?
pero lo... lo ves, ¿verdad?

ma tu capisci il cinese?
el es el verdadero...

ma tu capisci, non é vero?
usted lo sabe, ¿verdad?

ma tu capisci che non e' possibile.
pero en tu estado eso no es posible.

io non capisco te, ma tu capisci me.
yo no los entiendo, pero ustedes sí me entienden a mí.

non ha molto senso ma... tu capisci?
no tiene sentido, ¿pero lo entiendes?

ma tu capisci qual era il mio obiettivo, vero?
pero sin embargo, ¿entiendes lo que pretendía, verdad?

ma tu capisci che e' piuttosto strano, vero?
¿pero entiendes que es un poco raro, no?

ok, ma tu capisci che ho una storia con la madre di jeremy, vero?
¿pero entiendes que ahora estoy con la madre de jeremy?

ma tu capisci la macchina, voi avete la stessa mente.
pero tú entiendes esa máquina. compartes su mente.

si, io capisco, ragazzina ma tu capisci il mio problema, vero?
- ...y se comía a nuestra nave - si, si, si, si, lo entiendo, chica

mi dispiace che le cose tra di noi non siano andate bene, ma tu capisci.
siento que no podamos seguir saliendo, pero tienes que entenderlo.

non penso tu capisca bene.
creo que no entiendes cómo funciona esto.

vieni. voglio che tu capisca bene.
quiero explicártelo para que lo entiendas.

non credo che tu capisca bene questa cosa.
no creo que entiendas como funciona jeopardy.

- credo che tu capisca bene la mia lingua.
- creo que entiendes inglés muy bien. ahora ven conmigo.

(risate) quanteneservono perché tu capisca bene?
todo lo que sea necesario.

ci sono delle regole, jack, e voglio che tu capisca bene.
hay reglas, jack. y quiero que entiendas bien.