Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
me, amo me stesso.
yo. sólo me intereso por mí mismo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anche a me. ti amo.
- yo también lo siento.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per me? amo i regali.
¡adoro los regalos!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beh, prese me, all'amo.
bueno, a mí me colgó.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
amo essere me. amo la vita.
amo ser yo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me bell fratm t amo fratelli
t love me fratm bell brothers
Laatste Update: 2015-06-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
a me piace scopare chi amo.
quiero follarme una persona de la cual estoy enamorado.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me l'ha dato qualcuno che amo.
alguien a quien amo me lo ha regalado.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a me... io amo competere, capito?
para mí, me encanta competir, ¿sabes?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in quanto a me, amo la sfida.
mírame a mí, soy todo un reto.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- per me è diverso, io l'amo!
- ¡no tiene nada que ver! ¡yo la quiero!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- anche a me, amo quella canzone.
- sí, a mí también. me encanta esa canción.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- nemmeno a me, liz, ma amo mangiare.
-a mí tampoco. pero me gusta comer.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"buon per me" niente, perché la amo.
excepto que no es bueno para mí porque la quiero. - jesús.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
me lo ricordo perche' ti amo, corbett.
lo recuerdo. lo recuerdo porque te quiero, corbett.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
io amo me stessa.
yo me quiero a mí.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me l'ha detto jeremy. io amo steven.
me lo dijo jeremy.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
# perche' amo me stesso, amo me stesso #
#'cause i love me #
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amo ogni parte di me
* amo cada parte de mi *
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la amo e lei ama me.
yo la amo, y ella me ama.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: