Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il prima possibile
lo antes posible
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
il prima possibile.
tan pronto como sea posible.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
il prima possibile!
- llámame pronto.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- il prima possibile.
- con mucha.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- il prima possibile!
- antes lo haces, es mejor.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dobbiamo mandare qualcuno li' il prima possibile.
necesitamos poner alguien allá arriba lo más pronto posible.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il prima possibile. okay?
- apenas pueda, ¿de acuerdo?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il prima possibile. si'.
acaba de llamar el jefe tiberg de las oficinas de cfd.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
andiamocene il prima possibile.
regresemos tan rápido como podamos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- il prima possibile. - ok.
siento como que debería agradecerte.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
arrivero' il prima possibile.
estaré allí cuanto antes.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- il prima possibile, lehzen.
lo más pronto posible, lehzen.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"parleremo..." "il prima possibile."
hablaré contigo lo antes posible.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
lo puoi mandare a nanna.
sólo quieres ponerlo a dormir.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- il prima possibile che puoi vederci domani?
¿cómo está izzi? ¿nos puedes ver temprano mañana?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oh, me lo puoi mandare a casa mia a lexington.
puedes enviarla a mi casa en lexington.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dobbiamo mandare il cadavere di andre hughes al laboratorio di walter bishop il prima possibile.
necesitamos tener el cuerpo de andre hughes de regreso en el laboratorio de walter bishop lo más pronto posible.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non puoi mandare il messaggio da qui fuori?
¿no puedes hacer lo del mensaje desde aquí fuera? no.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: