Je was op zoek naar: miso (Italiaans - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Spaans

Info

Italiaans

miso

Spaans

miso

Laatste Update: 2016-11-17
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

extra miso.

Spaans

miso extra.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

e metà del miso.

Spaans

y ahora el miso.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

miso, soia o sale?

Spaans

¿miso, soja o sal?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

- no, lui... e' miso.

Spaans

- no... ese es miso.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

devo mettere più miso?

Spaans

¿ponemos más miso?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

no, da miso... misogini.

Spaans

no, mis...misógino.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

zuppa di miso, daria.

Spaans

sopa miso, daria.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

- no, la zuppa di miso.

Spaans

¿sashimi malo?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

di miso ne è rimasto metà.

Spaans

la mitad del miso.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

- zuppa di miso e edamame.

Spaans

- sopa de miso y habas.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

- zuppa di miso, per favore.

Spaans

- sopa de fideos miso, por favor.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

oggi ho mangiato zuppa di miso?

Spaans

¿he comido sopa de miso hoy?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

zuppa di miso, io ho cosi' fame.

Spaans

miso sopa, mi tener mucha hambre.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

anche il miso, le patate... tutto?

Spaans

¿del miso y de las verduras también?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

prima di tutto... dobbiamo procuraci del miso.

Spaans

primero tenemos que conseguir miso.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

che ne dici di un po' di "miso cod"?

Spaans

¿qué tal un poco de arroz?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

tutto quello che è rimasto sono le patate e il miso.

Spaans

sólo nos quedan las malangas y el miso.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

mi accontenterei di una scorpacciata di riso freddo e zuppa di miso.

Spaans

con arroz y sopa fría sería suficiente para llenar mi estómago

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

la mischieremo all'acqua di mare per fare la zuppa di miso.

Spaans

usaremos esto y algo de agua del mar para hacer sopa de miso.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,792,342,476 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK