Results for miso translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

miso

Spanish

miso

Last Update: 2016-11-17
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

extra miso.

Spanish

miso extra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

e metà del miso.

Spanish

y ahora el miso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

miso, soia o sale?

Spanish

¿miso, soja o sal?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- no, lui... e' miso.

Spanish

- no... ese es miso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

devo mettere più miso?

Spanish

¿ponemos más miso?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

no, da miso... misogini.

Spanish

no, mis...misógino.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

zuppa di miso, daria.

Spanish

sopa miso, daria.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- no, la zuppa di miso.

Spanish

¿sashimi malo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

di miso ne è rimasto metà.

Spanish

la mitad del miso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- zuppa di miso e edamame.

Spanish

- sopa de miso y habas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- zuppa di miso, per favore.

Spanish

- sopa de fideos miso, por favor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

oggi ho mangiato zuppa di miso?

Spanish

¿he comido sopa de miso hoy?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

zuppa di miso, io ho cosi' fame.

Spanish

miso sopa, mi tener mucha hambre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

anche il miso, le patate... tutto?

Spanish

¿del miso y de las verduras también?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

prima di tutto... dobbiamo procuraci del miso.

Spanish

primero tenemos que conseguir miso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

che ne dici di un po' di "miso cod"?

Spanish

¿qué tal un poco de arroz?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

tutto quello che è rimasto sono le patate e il miso.

Spanish

sólo nos quedan las malangas y el miso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

mi accontenterei di una scorpacciata di riso freddo e zuppa di miso.

Spanish

con arroz y sopa fría sería suficiente para llenar mi estómago

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la mischieremo all'acqua di mare per fare la zuppa di miso.

Spanish

usaremos esto y algo de agua del mar para hacer sopa de miso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,791,680,000 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK