Je was op zoek naar: modellino di motocicletta (Italiaans - Spaans)

incidente di motocicletta
accidente de moto

tracce di motocicletta.
rastros de motocicleta.

il modellino di zucchero.
el diorama de caramelo.

- un modellino di piano.
una maqueta de un piano.

- un modellino di razzo?
- algún tipo de modelo de cohete?

hai rubato il modellino di phil.
robaste el modelo de phil.

no, tipo un modellino di razzo.
no, una maqueta de un cohete.

oggi prendi solo un modellino di nave.
hoy compra solo un modelo de barco.

cos'e'? un po' di... motocicletta?
¿qué es, una pequeña moto?

- penso che sia il modellino di phil.
- creo que es el modelo de phil.

e nascondi quella cazzo di motocicletta.
y por dios, oculte la motocicleta de mierda.

bello! il mio modellino di evel knievel!
oh si, mi muñeco de evel knievel.

c'era un modellino di zucchero solo per te!
había una maqueta de dulces sólo para ti..

ti ho visto giocare con quel modellino di lucertola.
te he visto jugar con el lagarto hace un rato.

- lennart? - sto costruendo il modellino di una nave.
- estoy trabajando en mis modelos a escala.

e lei e' come un piccolo modellino di tom selleck.
y eres como un muñequito de acción de tom selleck.

ehi, ho trovato tracce di motocicletta li' su quel promontorio.
oye, encontré huellas de motocicleta arriba en la montaña.

in camera mia, c'e' il modellino di un razzo.
en mi habitación, encontrarás la maqueta de un cohete.

e' solo un modellino di razzo. voglio dire, che significa?
sólo es una maqueta de un cohete.

a proposito di motocicletta, io ti avevo fatto una promessa, no?
a propósito de motos, ¿yo te había hecho una promesa, no?