Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
non ne manco uno.
no podía fallar.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma se ne manco uno, lascio andare te e la tua ragazza.
si fallo uno, te dejo ir a ti y a tu novia.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma ne manco da quando avevo un anno sono arrivata proprio il giorno in cui è morta questa ragazza
pero vivo fuera desde que tenía un año, llegué justamente el día en que murió esta muchacha.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se ne manco una non preoccuparti, ma se ne manco due ti prendi il mio ufficio, cambi la musica e vai avanti.
si falto a una, tranquilos. si falto a dos instálate en el despacho, cambia la música y sigue.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: