Je was op zoek naar: ogni tanto (Italiaans - Spaans)

ogni tanto
de vez en cuando.

ogni tanto.
- a veces.

ogni tanto?
algún día?

- ogni tanto.
- claro... a veces.

solo ogni tanto.
de vez en cuando.

esci ogni tanto?
¿sales siquiera?

- sì, ogni tanto.
- de vez en cuando sí.

arrossiremo ogni tanto
un poquito cada vez. un cachito cada vez.

chiamami ogni tanto.
podríaz llamarme para variar.

ascoltala ogni tanto!
¡escúchala de vez en cuando!

- ogni tanto capita.
- eso es normal.

- dormi ogni tanto?
¿nunca vas a dormir?