Je was op zoek naar: osmolalità (Italiaans - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Spaans

Info

Italiaans

osmolalità

Spaans

osmolalidad

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Italiaans

osmolalità aumentata

Spaans

osmolalidad alta

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

osmolalità anormale nas

Spaans

osmolalidad anormal neom

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

osmolalità a 37°c:

Spaans

osmolalidad a 37°c:

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

osmolalità della soluzione

Spaans

presión osmótica de la solución

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

6,0 – 7,5 osmolalità (37°c):

Spaans

6,0 – 7,5 osmolaridad (37°c):

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

privigen è isotonico, con un' osmolalità di 320 mosmol/ kg.

Spaans

privigen es isotónico, con una osmolalidad de 320 mosmol/ kg.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

d) se del caso, informazioni sull'osmolalità e l'osmolarità del prodotto;

Spaans

d) información sobre la osmolalidad o la osmolaridad del producto, según proceda.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

soluzione da limpida ad opalescente, con ph da 3,5a 4,5e osmolalità da 250 a 450 mosm/ l.

Spaans

solución clara a opalescente., con ph de 3,5 a 4,5 y una osmolaridad de 250 a 450 mosm/ l.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

soluzione da limpida ad opalescente, con ph da 3,7 a 4,1 e osmolalità da 250 a 450 mosm/ l.

Spaans

solución clara a opalescente, con un ph de 3,7 a 4,1 y una osmolaridad de 250 de 450 mosm/ l.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

dopo ricostituzione la soluzione mostra un ph compreso fra 6,7 e 7,3 ed una osmolalità non inferiore a 240 mosmol/ kg.

Spaans

después de la reconstitución la solución tiene un ph de 6,7 a 7,3 y una osmolalidad de no menos de 240 mosmol/ kg.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la sospensione ricostituita presenta un ph di 6-7,5 e un valore di osmolalità di 300-360 mosm/ kg.

Spaans

la suspensión reconstituida tiene un ph de 6-7,5 y una osmolalidad de 300-360 mosm/ kg.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

dopo ricostituzione con il solvente fornito, valtropin ha un ph di circa 7,5 e un’ osmolalità di circa 320 mosm/ kg.

Spaans

después de la reconstitución con el disolvente que se incluye, valtropin tiene un ph de aproximadamente 7,5 y una osmolalidad de aproximadamente 320 mosm/ kg.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

7,0-8,0 osmolalità (mosmol/ kg h20) a 37 °c viscosità (mpa ⋅ s) a 20 °c viscosità (mpa ⋅ s) a 37 °c densità (g/ ml) a 20 °c

Spaans

osmolalidad (mosmol/ kg h2o) a 37 ºc viscosidad (mpa. s) a 20 ºc viscosidad (mpa. s) a 37 ºc densidad (g/ ml) a 20 ºc

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,788,070,615 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK