Vous avez cherché: osmolalità (Italien - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

osmolalità

Espagnol

osmolalidad

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Italien

osmolalità aumentata

Espagnol

osmolalidad alta

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

osmolalità anormale nas

Espagnol

osmolalidad anormal neom

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

osmolalità a 37°c:

Espagnol

osmolalidad a 37°c:

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

osmolalità della soluzione

Espagnol

presión osmótica de la solución

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

6,0 – 7,5 osmolalità (37°c):

Espagnol

6,0 – 7,5 osmolaridad (37°c):

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

privigen è isotonico, con un' osmolalità di 320 mosmol/ kg.

Espagnol

privigen es isotónico, con una osmolalidad de 320 mosmol/ kg.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

d) se del caso, informazioni sull'osmolalità e l'osmolarità del prodotto;

Espagnol

d) información sobre la osmolalidad o la osmolaridad del producto, según proceda.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

soluzione da limpida ad opalescente, con ph da 3,5a 4,5e osmolalità da 250 a 450 mosm/ l.

Espagnol

solución clara a opalescente., con ph de 3,5 a 4,5 y una osmolaridad de 250 a 450 mosm/ l.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

soluzione da limpida ad opalescente, con ph da 3,7 a 4,1 e osmolalità da 250 a 450 mosm/ l.

Espagnol

solución clara a opalescente, con un ph de 3,7 a 4,1 y una osmolaridad de 250 de 450 mosm/ l.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

dopo ricostituzione la soluzione mostra un ph compreso fra 6,7 e 7,3 ed una osmolalità non inferiore a 240 mosmol/ kg.

Espagnol

después de la reconstitución la solución tiene un ph de 6,7 a 7,3 y una osmolalidad de no menos de 240 mosmol/ kg.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la sospensione ricostituita presenta un ph di 6-7,5 e un valore di osmolalità di 300-360 mosm/ kg.

Espagnol

la suspensión reconstituida tiene un ph de 6-7,5 y una osmolalidad de 300-360 mosm/ kg.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

dopo ricostituzione con il solvente fornito, valtropin ha un ph di circa 7,5 e un’ osmolalità di circa 320 mosm/ kg.

Espagnol

después de la reconstitución con el disolvente que se incluye, valtropin tiene un ph de aproximadamente 7,5 y una osmolalidad de aproximadamente 320 mosm/ kg.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

7,0-8,0 osmolalità (mosmol/ kg h20) a 37 °c viscosità (mpa ⋅ s) a 20 °c viscosità (mpa ⋅ s) a 37 °c densità (g/ ml) a 20 °c

Espagnol

osmolalidad (mosmol/ kg h2o) a 37 ºc viscosidad (mpa. s) a 20 ºc viscosidad (mpa. s) a 37 ºc densidad (g/ ml) a 20 ºc

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,793,904,330 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK