Je was op zoek naar: preferisci mandare tu al cliente (Italiaans - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Spanish

Info

Italian

preferisci mandare tu al cliente

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Spaans

Info

Italiaans

puoi darlo tu al mio cliente?

Spaans

¿quieres encargarte de esto? ¿de mi cliente?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

quindi lo dirai tu al cliente.

Spaans

así que tú se lo vas a decir al cliente.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

al cliente piacerà.

Spaans

el cliente la amará.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- al cliente piace.

Spaans

- atrae al cliente.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sì? che c'è? devo mandare la fattura al cliente?

Spaans

¿le envío la factura al cliente?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

hanno sparato al cliente.

Spaans

le dispararon al cliente.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

eccellente servizio al cliente?

Spaans

¿tu compromiso con la excelencia?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

addebitiamo gli extra al cliente.

Spaans

inflamos las facturas de nuestros clientes.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

prestito ipotecario al cliente finale

Spaans

préstamo hipotecario al cliente final

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- ma cosa sta facendo al cliente?

Spaans

- ¿qué está haciendo con el cliente? - yo no hago nada.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

fornire informazioni sul prodotto al cliente

Spaans

proporcionar al cliente información sobre el producto

Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- hai rubato il telefono al cliente.

Spaans

tú robaste el teléfono de nuestra clienta, tú eres la sociópata.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ci riferiamo al cliente con i termini:

Spaans

nos referimos al cliente con los términos:

Laatste Update: 2008-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

restituzione al cliente da parte dell’apparecchiatura

Spaans

devolución por la máquina al cliente.

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

"siamo specializzati nei servizi al cliente!"

Spaans

"¡somos especialistas en atención al cliente!"

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

- eri tu al telefono...

Spaans

- eras tú el del teléfono,

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- anche tu al babs?

Spaans

¿tú también?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

conferma di accredito estratto conto( al cliente)

Spaans

confirmación de abono mensaje de extracto de cuenta( de cliente)

Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

centro local de atención al cliente de exubera tel:

Spaans

españa centro local de atención al cliente de exubera tel:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

lo so, preferisco mandare un telegramma.

Spaans

lo sé, prefiero enviarle un telegrama.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
8,043,615,324 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK